क्रिकेट: कोहली के जन्मदिन पर हरभजन के बधाई ट्वीट का हिंदी अखबार ने किया गलत अनुवाद

क्रिकेट - कोहली के जन्मदिन पर हरभजन के बधाई ट्वीट का हिंदी अखबार ने किया गलत अनुवाद
| Updated on: 31-Dec-2021 01:16 PM IST
क्रिकेट: भारतीय टीम (Indian Cricket Team) के पूर्व दिग्गज ऑफ़ स्पिनर हरभजन सिंह (Harbhajan Singh) ने ट्विटर पर एक फोटो शेयर करते हुए अखबार का मजाक उड़ाया है। इस पोस्ट में विराट कोहली को उनके जन्मदिन की शुभकामनाएं दे रहे हरभजन सिंह के पोस्ट पर एक अख़बार ने गलत तरीके से हिंदी ट्रांसलेशन कर दिया। जिसपर उन्होंने ट्विटर पर पोस्ट करते हुए चुटकी ली है। हरभजन सिंह के इस पोस्ट पर टीम इंडिया के पूर्व ऑलराउंडर युवराज सिंह ने भी ठहाके लगाये हैं।

दरअसल विराट कोहली के जन्मदिन पर हरभजन सिंह ने उन्हें बधाई देते हुए सही हिंदी ट्रांसलेशन करते हुए बताया जाए, तो लिखा कि दूसरी माँ से जन्में मेरे भाई विराट कोहली को जन्मदिन की बधाई। खुश रहे आप और भगवान आपको हमेशा खुश रखे। उनके इस ट्वीट पर एक अख़बार ने गलत हिंदी ट्रांसलेट कर दिया और विराट कोहली को ही उनकी माँ बना दिया। अख़बार ने छापते हुए लिखा कि, 'भज्जी ने कोहली को दूसरी माँ कहा...। टीम इंडिया के कप्तान विराट कोहली को बर्थ डे पर कई लोगों ने बधाई दी। लेकिन हरभजन सिंह की बधाई कुछ खास थी भज्जी ने कोहली को बधाई देते हुए अपना भाई और दूसरी माँ बताया।

Disclaimer

अपनी वेबसाइट पर हम डाटा संग्रह टूल्स, जैसे की कुकीज के माध्यम से आपकी जानकारी एकत्र करते हैं ताकि आपको बेहतर अनुभव प्रदान कर सकें, वेबसाइट के ट्रैफिक का विश्लेषण कर सकें, कॉन्टेंट व्यक्तिगत तरीके से पेश कर सकें और हमारे पार्टनर्स, जैसे की Google, और सोशल मीडिया साइट्स, जैसे की Facebook, के साथ लक्षित विज्ञापन पेश करने के लिए उपयोग कर सकें। साथ ही, अगर आप साइन-अप करते हैं, तो हम आपका ईमेल पता, फोन नंबर और अन्य विवरण पूरी तरह सुरक्षित तरीके से स्टोर करते हैं। आप कुकीज नीति पृष्ठ से अपनी कुकीज हटा सकते है और रजिस्टर्ड यूजर अपने प्रोफाइल पेज से अपना व्यक्तिगत डाटा हटा या एक्सपोर्ट कर सकते हैं। हमारी Cookies Policy, Privacy Policy और Terms & Conditions के बारे में पढ़ें और अपनी सहमति देने के लिए Agree पर क्लिक करें।